Content
Finanzamt
Das Finanzamt nimmt verschiedene Aufgaben wahr, für die entweder die Direktion oder die Sektoren Steuern, Buchhaltung und Ausstände zuständig sind.
Aufgaben der Direktion
Die Direktion nimmt hauptsächlich folgende Aufgaben wahr:
- Koordination und Erstellung des Gemeindebudgets
- Budgetkontrolle in Zusammenarbeit mit dem Sektor Buchhaltung
- Erstellung einer Finanz- und Investitionsplans
- Verwaltung der Kredite und Anlagen
- Erstellung der Gemeinderechnung
- Finanzberichte an Gemeinderat und Finanzkommission
- Verwaltung des Versicherungsportefeuilles
- Finanzanalysen und Finanzberatung für andere Gemeindedienste
- Verwaltung der Mietzinsen der Gemeindegebäude
- Verwaltung eines Teils der Fonds der Pensionskasse des Gemeindepersonals
Sektor Steuern
Dieser Sektor nimmt folgende Aufgaben wahr:
- Fakturierung und Verwaltung der Steuern für natürliche Personen (Einkommens- und Vermögenssteuer) und für Rechtspersonen (Gewinn- und Kapitalsteuer)
- Gleichzeitige Fakturierung der katholischen Kirchensteuer für natürliche und Rechtspersonen zugunsten der katholischen Pfarreien
- Fakturierung der Liegenschaftssteuer
- Fakturierung der Feuerwehrersatzabgabe und der Pauschalgebühr für Abfälle
Auf Anfrage erteilt der Sektor Steuern jede fiskalische Auskunft in Hinsicht auf natürliche und Rechtspersonen.
Sektor Ausstände
Dieser Sektor nimmt folgende Aufgaben wahr:
- Verfahren für Zahlungsvereinbarungen betreffend alle von der Stadt gestellten
- Rechnungen Eintreibung aller unbezahlten Rechnungen, wie: verschiedene Rechnungen, Gebühren, Steuerrechnungen, verschiedene Strafbefehle (inkl. Ordnungsbussen)
- Elektronischer Versand von Mahnungen, Zahlungsbefehlen und Betreibungen (sobald eine Betreibung läuft, ist keine Vereinbarung mit dem Gläubiger mehr möglich)
- Durchführung aller diesbezüglichen Gerichtsverfahren, gegebenenfalls in Zusammenarbeit mit dem Rechtsdienst
- Zentralisierung aller Verlustscheine der Stadt und Eintreibungsverfahren für rückständige Verlustscheine (inkl. Ordnungsbussen). Seit dem 1. Januar 2010 wird bei Nichtzahlung von Ordnungsbussen (Ausstellung eines Verlustscheins) das Amt für Straf- und Massnahmenvollzug und Gefängnisse (ASMVG) mit einem Vollzugsverfahren für Ersatzfreiheitsstrafen beauftragt.
Auf Anfrage erteilt der Sektor Ausstände jede Auskunft über laufende Verfahren.
Sektor Buchhaltung
Dieser Sektor nimmt folgende Aufgaben wahr:
- Allgemeine Verbuchung aller Rechnungen der Gemeindedienste
- Zahlungsverkehr Gläubiger Schuldner
- Budgetkontrolle in Zusammenarbeit mit der Finanzdirektion
- Monatliche Erarbeitung des Tresorerieplans
Auf Anfrage erteilt der Sektor Buchhaltung jede Auskunft über laufende Verfahren.