Türkçe bilgiler

Bayanlar, baylar,

Fribourg Kantonu internet sitesinde Fransızca ve Almanca olmak üzere bir çok bilgiyi bulabilirsiniz.

Şehrimizde yeni yaşayan, şehrimize yeni yerleşen veya yerleşmeyi isteyen kişiler için ayrı bir sekme İngilizce, İspanyolca, Portekizce ve İtalyanca olarak mevcuttur. Ayrıyeten bu sayfada - konuştuğunuz dilde - size özellikle faydalı olabilecek bilgileri bulabilirsiniz.

Thierry Steiert, Belediye başkanı

Kantonun yeni gelen kişiler için hazırldığı bilgi broşürünü  (PDF) internetten indirebilirsiniz

Okul ve Göçmen - Aileler İlişki Servisi (SCEPM)

Okul ve Göçmen Aileler İlişki Servisi (SCEPM), Fribourg Belediyesi Okullar Müdürlüğüne bağlı resmi bir kurumdur. Amacı, göçmen ailelerle Fribourg okulları arasındaki ilişkileri kolaylaştırmaktır.

SCEPM aynı zamanda, okullarla ilgili her konuda, kültür ve dilleri ne olursa olsun, her anne- babanın başvurabileceği bir danışma kuruluşudur. Anne-babalar, okullara ilişkin her konuda bu kuruluşa gelip görüşebilirler.

İlişki Servisi sorumlusu, anne-babaların ve öğretmenlerin hizmetindedir.

Neye gereksiminiz var ?

  • Fribourg'taki okullar hakkında bilgi almak ?
  • Çocuğunuz hakkında bir öğretmenle konuşmak?
  • Sizi endişelendiren bir konu hakkında uzman bir kişiye danışmak ?
  • Çocuğunuzun okul yaşamına ilişkin herhangi bir sorunu çözmek ?
  • Çocuğunuz için yapılan bir görüşmede herhangi bir yardım veya rehberlik hizmeti ?
  • Kendi durumunuzla ilgili herhangi bir yardım, açıklama veya öneriler ?

... Öyleyse, bizimle ilişkiye geçmekten çekinmeyiniz! Size yardım edebilir ya da yetkili kişi veya kurumlara yönlendirebiliriz.

Bize nasıl ulaşabilirsiniz ?

Ancien Hôpital des Bourgeois
Ana giriş kapısı
2. kat / büro no. 213
Sekreterlik bürosunun karşısı

Service des Ecoles
Rue de l’Hôpital 2 1700 Fribourg
scepm [at] ville-fr [.] ch
026 351 73 48

Yeni hemşehirlerimiz için kabul töreni