- Extraits du conseil communal / Auszüge aus dem Gemeinderat
- Editorial
- Le nouveau visage du Conseil communal / Das neue Gesicht des Gemeinderats
- Conseil général / Generalrat
- Plan canicule pour seniors / Hitzeaktionsplan für Seniorinnen und Senioren
- Envie de vous déplacer gratuitement pendant un mois?
- Et si vos livres duraient 100 ans
- FriActiv, l'app qui fait bouger la ville