Betriebsferien

Die Dienststellen und Büros der Stadt sind zwischen Weihnachten und Neujahr wie folgt geschlossen: vom Dienstag, 24. Dezember 2019 um 11.30 Uhr bis Montag, 6. Januar 2020 um 8 Uhr, vorbehaltlich folgender Ausnahmen:

Einwohnerkontrolle

Geschlossen vom 23.12 bis und mit 03.01. Wiedereröffnung an der Rue Saint-Pierre 10 am 06.01.

Finanzamt

Geöffnet am 03.01.

Stadtbibliothek

Geöffnet am 23., 27., 28. und 30.12. Ab 03.01 ist sie erneut zu den üblichen Zeiten geöffnet.

Deutsche Bibliothek

Geschlossen bis 02.01.

Verwaltung der Gemeindegebäude

Nur in Notfällen 076 576 36 26079 771 20 32 oder 079 429 74 64.

Tiefbauamt

Nur in Notfällen 079 262 35 93.

Abfallbewirtschaftung

Die Haupt-Abfallsammelstelle ist geöffnet:

  • 23.12, 30.12 . 7 - 11.30 Uhr und  13.45 - 16.30 Uhr
  • 24.12: 7 - 11.30 Uhr
  • 27.12, 31.12: 7 - 11.30 Uhr und 13.45 - 15.30 Uhr
  • 28.12 :  8 -  11 Uhr

Am 25. und 26.12 sowie am 01. und 02.01 geschlossen.

Sammelstellen in den Quartieren

Zusätzlich den offiziellen Feiertagen ist es am 25. - 26.12, 01.-02.01 an allen Sammelstellen verboten, Abfälle zu deponieren.

Sammlung von Abfällen

Die Sammlung von Hauskehricht erfolgt am 23., 24., 27., 30. und 31.12 und am 03.01 in den entsprechenden Zonen. Am 25. - 26.12, 01.-02.01 wird kein Hauskehricht eingesammelt und am 25.12 und am 01.01 wird kein Papier/Karton eingesammelt. Diese Tage werden nicht ersetzt.

Bauinspektorat - Baugesuch

In Anwendung von Art. 30, Abs. 1 Bst. b) des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (VRG) vom 23. Mai 1991 stehen die Fristen, um gegen ein Projekt Einsprache zu erheben, vom 18.122019 bis und mit 2.01.2020 still.

Sozialhilfedienst

Geöffnet am 30.12 von 8 bis 11.30 Uhr und von 13.45 bis 16.45 Uhr und am 31.12 Dezember von 8 bis 11.30 Uhr und von 13.45 bis 16 Uhr. Der Dienst ist am 27.12 und am 03.01 geschlossen.

Beistandschaftsamt für Erwachsene

Geöffnet am 27.12, 30.12 und 03.01 von 8 bis 11.30 Uhr und von 13.45 bis 16.45 Uhr und am 31. Dezember von 8 bis 11 Uhr

Zivilschutz und Feuerwehr

Geöffnet am 27., 30. und 31. 12 zu den üblichen Zeiten. Bei Notfällen 026 351 78 24 oder 026 351 78.

Büro und Laden des Friedhofs

Geöffnet am 27., 30. und 31.12und am 03.01von 8 bis 11.30 Uhr und von 13.30 bis 17 Uhr, ausgenommen am Freitag und vor Feiertagen, ab 16 Uhr geschlossen. Der Friedhof Sankt Leonhard ist täglich von 8 bis 17 Uhr geöffnet.

Schulen

Geschlossen bis 06.01 um 7.30 Uhr.

Burgergemeinde

Der Weinkeller (Rue des Alpes 14) ist bis 08.01 geschlossen. Die Verwaltung und Forstwesen sind bis 6.01 um 8 Uhr geschlossen.