Par le présent Message, le Conseil communal a l’honneur de solliciter le Conseil général à autoriser l’engagement de CHF 1'965'000.00 TTC destinés à la démolition et la reconstruction des escaliers du pont de Zaehringen. Il s’agit d’un crédit affecté au financement de la phase de réalisation des travaux de rénovation englobant le développement des plans d’exécution et de détail, ainsi que l’exécution de l’ouvrage. Cette phase comprend également le contrôle des coûts, la mise en service de l’ouvrage et le décompte final.