Élections et votations

Vote anticipé par correspondance : signez le certificat de capacité civique (feuille format A5 de couleur blanche portant vos coordonnées et celle du Bureau de vote) et insérez-le dans l’enveloppe-réponse avec le bulletin de vote. Fermez l’enveloppe-réponse de façon à laisser apparaître l’adresse du bureau de vote dans la fenêtre. L’enveloppe-réponse étant préaffranchie, un timbre n’est pas nécessaire. Postez ce matériel de manière à ce qu’il soit distribué au bureau de vote au plus tard le samedi précédant la consultation populaire..

Attention : sans le certificat de capacité civique signé, votre bulletin sera considéré comme nul.

Vote anticipé par dépôt: signez le certificat de capacité civique (feuille format A5 de couleur blanche portant vos coordonnées et celle du Bureau de vote) et insérez-le dans l’enveloppe-réponse avec le bulletin de vote. Fermez l’enveloppe-réponse de façon à laisser apparaître l’adresse du bureau de vote dans la fenêtre. Déposez-la dans la boîte aux lettres spéciale « Votation » devant la Maison de Ville, place de l’Hôtel-de-Ville 3, jusqu’au dimanche de la votation à 10 heures. Les enveloppes-réponses déposées après 10 heures ne seront pas prises en considération. Cette boîte aux lettres est accessible en tout temps.

Attention : sans le certificat de capacité civique signé, votre bulletin sera considéré comme nul.

Le Bureau de vote se trouve à la rue des Chanoines 1 (à côté de la cathédrale). Il est ouvert uniquement le jour de la consultation populaire, de 10 heures à 12 heures.

Vous devez vous présenter en personne. Vous n’êtes pas autorisé·e à y déposer le bulletin d’une tierce personne. Attention : pensez à emporter votre certificat de capacité civique (feuille format A5 de couleur blanche portant vos coordonnées et celle du Bureau de vote). Sans ce document, vous ne serez pas autorisé·e à voter.

Clôture du registre électoral - art. 3 RELEDP: le mardi précédant le scrutin à midi.
Clôture du scrutin - art. 20 LEDP: le dimanche du scrutin à midi.

Les délits contre la volonté populaire sont réprimés par les articles 279 à 283 du code pénal suisse.

Toute récolte organisée des enveloppes-réponses est interdite - art. 282 bis CPS.

Brochure explicative de la votation du 9 juin 2024 sur l'initiative communale: "La première heure de parking gratuite à Fribourg".

Résultats

Les prochaines élections communales auront lieu le dimanche 8 mars 2026 (convocation du corps électoral et calendrier). Voici des informations sur la marche à suivre pour les responsables de partis et les personnes souhaitant se porter candidates à l'élection au Conseil communal et/ou au Conseil général.

Conseil communal:

• feuille individuelle pour les candidats·es à remplir et signer;
• liste électorale à retourner sous forme électronique lors du dépôt de la liste;

• document à faire signer pour le soutien à la liste (il est conseillé de fournir plus de signatures que les 20 prévues; les signatures des candidats·es comptent également dans les 20 signatures nécessaires).

  Le mandataire du parti et son·sa suppléant·e seront les personnes de contact entre la Commune et le parti.

Conseil général:

• feuille individuelle pour les candidats·es à remplir et signer;
• liste électorale à retourner sous forme électronique lors du dépôt de la liste;

• document à faire signer pour le soutien à la liste (il est conseillé de fournir plus de signatures que les 20 prévues; les signatures des candidats·es comptent également dans les 20 signatures nécessaires).

  Le mandataire du parti et son·sa suppléant·e seront les personnes de contact entre la Commune et le parti.

Dépôt des listes:

Toutes les listes doivent être déposées au guichet du Contrôle des habitants au plus tard le lundi 26 janvier 2026 à 12 heures, à l'adresse suivante: rue Saint-Pierre 10 (1^er sous-sol). Afin de faire le contrôle et de recevoir un accusé de réception, prenez svp rendez-vous au préalable via virginie.khuu [at] ville-fr.ch (virginie[dot]khuu[at]ville-fr[dot]ch) ou par téléphone au numéro 026 351 71 66.

Lors du dépôt des listes, merci de bien vouloir nous fournir les documents sous forme papier, sauf la liste électorale, qui doit être envoyée sous forme électronique. Ces documents devront aussi être traduits dans les deux langues (français et allemand), notamment pour la profession et le nom du parti. Sans cette traduction, nous les publierons uniquement dans la langue inscrite sur les documents.

Nous procéderons au contrôle directement afin de gagner du temps pour l'impression des listes électorales. Vous recevrez, sur place, un accusé de réception par liste déposée (Conseil communal et Conseil général). Le contrôle des listes se fera en votre présence. Un ou deux jours après le dépôt des listes, nous contacterons le mandataire et son·sa suppléant·e pour procéder à la signature du bon à tirer des listes à imprimer.

Représentation au bureau électoral:

Merci de nous donner deux noms qui représenteront votre parti au sein du bureau électoral pour l'élection susmentionnée. Les deux noms sont à communiquer à l'adresse virginie.khuu [at] ville-fr.ch (virginie[dot]khuu[at]ville-fr[dot]ch) avant le lundi 17 novembre 2025. Ces personnes ne doivent pas être elles-mêmes candidates au Conseil communal ou au Conseil général. La règle est également valable pour les parents en ligne directe d'une personne candidate ainsi que son conjoint ou la personne avec laquelle elle est liée par un partenariat enregistré (art. 9 LEDP). Vous pouvez d'ores et déjà annoncer à ces personnes qu'elles travailleront aussi pour la votation fédérale prévue le même jour et qu'elles doivent prévoir une présence dès le matin jusqu' en fin de soirée.

Numérotation des listes:

Pour la numérotation des listes, nous proposons de l'établir comme les années précédentes (2021-2026). Sans retour de votre part d'ici au vendredi 31 octobre 2025, nous numéroterons les listes comme suit, sous réserve de listes communes. En ce sens, nous vous invitons à vous concerter à l'avance entre les différents partis politiques:

• Liste n^o 1: Le Centre
• Liste n^o 2: PS
• Liste n^o 3: PLR.Les Libéraux-Radicaux
• Liste n^o 4: Centre Gauche
• Liste n^o 5: UDC
• Liste n^o 7: Les Vert·e·s
• Liste n^o 9: parti-club des artistes

Mode de scrutin:

Pour rappel, le délai pour la demande du mode de scrutin proportionnel pour l'élection au Conseil communal est fixé au vendredi 23 janvier 2026 à 12 heures. Le dépôt de celle-ci se fera dans les locaux du Contrôle des habitants (rue Saint-Pierre 10, 1^er sous-sol) en votre présence.

Listes supplémentaires:

Si vous souhaitez obtenir des listes supplémentaires (distribution de main à main) pour votre parti, comme lors des élections communales précédentes, merci de bien vouloir nous en informer lors du dépôt des listes au plus tard. Nous vous communiquerons la date où vous pourrez venir les chercher dans nos locaux. Celles-ci vous seront facturées au prix coûtant dans les semaines qui suivent l'élection.

Publicité électorale:

La Ville de Fribourg ne s'occupera pas de la mise sous pli et de l'envoi de la publicité électorale. Si vous souhaitez faire un envoi commun, nous vous laissons le soin de vous organiser entre vous.

Stands politiques et affiches:

Toutes les informations sur les stands politiques sont disponibles sur la page de la Police locale. Les emplacements pour les affiches F4 et les stands seront répartis de manière équitable en fonction du nombre de demandes.

Subventions communales:

Les subventions communales seront attribuées comme lors des élections précédentes, à savoir par personne élue (2'000 francs par conseiller·ère communal·e élu·e et 200 francs par conseiller·ère général·e élu·e). Elles seront versées dans les semaines qui suivent l'élection sur le compte bancaire ou postal de votre parti. La Ville de Fribourg ne versera aucun dédommagement ou subvention pour les frais de campagne.

Élections du Conseil communal 2021

Le 7 mars 2021, les citoyennes et les citoyens de la Ville de Fribourg ont élu leurs représentant·e·s au Conseil communal pour la législature 2021-2026.

• Répartition des sièges par parti
• Résultats des candidat·e·s par parti
• Statistiques
• Procès-verbal

Élections au Conseil général 2021

Le 7 mars 2021, les citoyennes et les citoyens de la Ville de Fribourg ont élu leurs représentant·e·s au Conseil général pour la législature 2021-2026.

• Répartition des sièges par parti
• Résultats des candidat·e·s par parti
• Statistiques
• Procès-verbal

Élections des délégués·es à l'Assemblée constitutive du Grand Fribourg

Le 26 novembre 2017, les citoyennes et les citoyens de la Ville de Fribourg ont élu leurs représentants au sein de l'Assemblée constitutive du Grand Fribourg. 

• Répartition des sièges par parti
• Résultats des candidat·e·s par parti
• Statistiques
• Procès-verbal

Élections du Conseil communal passées

Élections 2016

• Conseil communal: Résultats, Répartition des sièges par parti, Procès-verbal, Statistiques
• Conseil général: Résultats des candidat·e·s par parti, Répartition des sièges par parti, Procès-verbal, Statistiques

Élections 2011

• Conseil communal: résultats, répartition des sièges par parti, procès-verbal, statistiques
• Conseil général: résultats, répartition des sièges par parti, procès-verbal, statistiques, résultats de l'élection complémentaire, répartition du siège par parti de l'élection complémentaire, procès-verbal de l'élection complémentaire.

Élections 2006

• Conseil communal
• Conseil général

Élections 2001

• Conseil communal
• Conseil général

Élections 1996

• Conseil communal
• Conseil général